الشيخ باقر شريف القرشي ( مترجم : محمدرضا عطائى )
350
حياة الإمام الهادي ( ع ) ( تحليلى از زندگانى امام هادى ع ) ( فارسي )
محمد المنتجب ، الزكى ، و الحسن بن على الهادى الرضىّ ، و الحجّة بن الحسن صاحب العصر و الزمان ، وصىّ الأوصياء ، و بقية الأنبياء عن خلقك ، و المؤمّل لاظهار حقّك المهدى المنتظر ، و القائم الذي به ينتصر . » « خدايا درود فرست به امام هدايتكننده و زمامداران راهنما و سروران معصوم پاكان و نيكان ، جايگاه آرامش و وقار ، و گنجهاى علم و صاحبان منتهاى مقام حلم و مباهات سرپرستان مردم و ستونهاى محكم شهرها ( ى علم ) و نشانههاى راه ، بزرگ و دانايان به شريعت ، پارسايان ، چراغهاى روشنگر تاريكيها ، چشمههاى حكمت ، و ولى نعمتان و حافظان امّتها و همپايگان قرآن و آيات قرآنى ، و امينان باطن و صاحب اختياران آن و مترجمان و راهنمايان وحى ، رهبران هدايت و نورافكنهاى در تاريكى و شاخصهاى تقوا و پناهگاههاى خلق عالم ، و پاسداران اسلام ، و حجتهاى تو بر تمام مردم جهان ، حسن و حسين سروران جوانان اهل بهشت ، و نوادگان پيامبر رحمت ، و على بن حسين ، سجّاد ، زين العابدين ، و محمد بن على باقر علوم دين ، و جعفر بن محمد الصّادق امين ، و موسى بن جعفر الكاظم ، حليم ، و على بن موسى الرّضا ، وفىّ و محمد بن على نيكوكار و پرهيزكار ، و على بن محمد برگزيدهء پاكيزه ، و حسن بن على الهادى رضىّ و حجت بن الحسن ، صاحب العصر و الزّمان ، جانشين جانشينان و باقيمانده از دودمان انبيا كه از چشم مردم پنهان ، و مايهء اميد براى پيروز ساختن حق تو ، مهدى منتظر و قائمى كه پيروزى به وسيلهء او فراهم آيد . » « اللهمّ : صلّ عليهم أجمعين صلاة باقية فى العالمين تبلغهم بها أفضل محلّ المكرمين ، اللهمّ الحقهم فى الاكرام بجدّهم و أبيهم و خذ لهم الحق من ظالميهم ، اشهد يا مولاى ، انّكم المطيعون للّه ، القوّامون بأمره ، العاملون بإرادته الفائزون بكرامته ، اصطفاكم بعلمه ، و اجتباكم لغيبه ، و اختاركم لسرّه ، و أعزّكم بهداه ، و خصّكم ببرهانه ، و أيّدكم بروحه ، و رضيكم خلفاء فى أرضه ، و دعاة الى حقّه ، و شهداء على خلقه ، و أنصارا لدينه ، و حججا على بريّته ، و تراجمة لوحيه ، و